← Notes de cuisine et de cave

Les produits à rapporter de vacances : Italie

Vue sur le lac de Garde depuis Riva del Garda, montagnes et toits de tuiles

L'Italie fait partie de ces pays où l'on peut passer des heures dans une simple épicerie. Derrière chaque région se cachent des produits profondément liés à leur terroir, à leur climat et à des savoir-faire parfois transmis depuis plusieurs générations.

Comme pour tous les articles de cette série, les produits sont présentés selon leur région d'origine afin de les replacer dans leur contexte. Dans la pratique, la plupart peuvent être trouvés dans toute l'Italie, souvent avec un choix plus vaste qu'à l'étranger.

Nord

Le nord de l'Italie est une terre de montagnes, de pâturages et de grands produits d'affinage. Les influences alpines y côtoient une cuisine généreuse, où le temps joue souvent un rôle essentiel.

Le miel de montagne. Selon la saison, recherchez un miel de rhododendron, de sapin ou de fleurs alpines. Leur parfum est délicat, floral, parfois légèrement résineux, très différent des miels méditerranéens. Avec un fromage bien affiné, quelques figues fraîches ou simplement dans un yaourt, ils révèlent toute leur finesse.

Le Speck Alto Adige IGP. Ni tout à fait un jambon cru, ni véritablement un jambon fumé, le speck trouve son équilibre entre salaison, fumage léger et affinage. Quelques tranches suffisent à accompagner un pain au levain, des légumes grillés ou même une salade de pêches en été.

Le Riso Vialone Nano Veronese IGP. Souvent éclipsé par l'Arborio, le Vialone Nano est pourtant le riz préféré de nombreux cuisiniers pour préparer un risotto crémeux tout en conservant une excellente tenue. Si vous aimez cuisiner le riz, il mérite largement une place dans votre valise.

L'huile d'olive Taggiasca (Ligurie). Douce, délicate et presque dépourvue d'amertume, elle accompagne merveilleusement les poissons, les légumes vapeur, les fromages frais et les préparations les plus simples.

Lac alpin entouré de sapins dans le Nord de l'Italie

Centre

Le centre de l'Italie rappelle que certains des plus grands produits gastronomiques naissent de la patience. Ici, le temps est souvent le principal ingrédient.

L'Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP. Le véritable vinaigre balsamique traditionnel n'a rien à voir avec les versions industrielles que l'on trouve partout. Quelques gouttes suffisent à apporter profondeur et équilibre à un parmesan affiné, des fraises, un risotto ou même une glace à la vanille.

Le Parmigiano Reggiano. Plus il est affiné, plus sa palette aromatique s'enrichit. Plutôt que de le râper systématiquement, prenez le temps de le casser en morceaux pour profiter pleinement de sa texture et de ses arômes.

L'huile d'olive Frantoio (Toscane). Plus herbacée et plus poivrée que la Taggiasca, elle développe des notes d'artichaut, d'herbe fraîche et d'amande verte. Elle accompagne particulièrement bien les légumes, les soupes, les légumineuses et les grillades.

Sud

Le sud de l'Italie offre une cuisine plus solaire, où les agrumes, les piments et les produits de la mer occupent une place essentielle.

La Colatura di Alici di Cetara (Campanie). Héritière du garum antique, cette sauce obtenue à partir d'anchois affinés est utilisée avec beaucoup de parcimonie. Quelques gouttes suffisent pour transformer un plat de pâtes, une vinaigrette ou un carpaccio de légumes.

Le Peperoncino calabrais. Séché, concassé ou conservé dans l'huile, il apporte une chaleur franche sans masquer les autres saveurs. Il relève aussi bien une sauce tomate que des légumes grillés, des poissons ou des fruits de mer.

La bergamote (Calabre). Bien au-delà du thé Earl Grey, la bergamote est un agrume d'une grande élégance. Son amertume délicate fonctionne aussi bien avec les poissons, les marinades, les desserts ou quelques gouttes dans une vinaigrette.

L'huile d'olive Coratina (Pouilles). Puissante, poivrée et particulièrement riche en polyphénols, elle fait partie des huiles les plus expressives d'Italie. Quelques gouttes suffisent à donner du caractère à des légumes grillés, des haricots, des viandes ou une simple tranche de pain.

Sicile

La Sicile est un véritable carrefour méditerranéen. Les influences arabes, grecques et italiennes s'y retrouvent encore aujourd'hui dans de nombreux produits.

Les câpres de Pantelleria IGP. Conservées dans le sel plutôt que dans le vinaigre, elles développent un parfum beaucoup plus pur et plus complexe. Une fois dessalées, elles apportent une belle profondeur aux poissons, aux salades ou aux sauces.

Les pistaches de Bronte DOP. Cultivées sur les pentes de l'Etna, elles sont réputées pour leur saveur intense et leur texture particulièrement fondante. Concassées sur des fruits, une glace, des légumes rôtis ou un poisson, elles apportent autant de texture que de goût.

L'origan sauvage. Quelques feuilles froissées entre les doigts suffisent à parfumer une sauce tomate, une salade ou des légumes grillés. C'est l'un de ces ingrédients simples qui rappellent immédiatement les cuisines du sud de l'Italie.

Sardaigne

Longtemps isolée du continent, la Sardaigne a développé une identité culinaire bien à elle, entre élevage et produits de la mer.

Vallée sauvage et maquis dans l'arrière-pays de la Sardaigne

Le Pecorino Sardo DOP. Dans sa version maturo, plus affirmé qu'un fromage de brebis classique, il accompagne aussi bien un verre de vin qu'un plat de pâtes, une salade ou quelques légumes grillés.

La Bottarga di muggine. Souvent surnommée « le parmesan de la mer », la bottarga est préparée à partir de poches d'œufs de mulet salées puis séchées. Râpée au dernier moment sur des pâtes, une salade de fenouil, des asperges ou quelques tomates bien mûres, elle apporte une profondeur iodée incomparable.

Crique de Sardaigne, eau turquoise et l'île de Tavolara au loin

Un dernier conseil

Un dernier conseil, avant de partir : réservez une valise assez grande, et vérifiez votre franchise bagage. Quelques bouteilles d'huile d'olive et un pot de câpres suffisent à faire pencher la balance — et ce n'est jamais le vol aller qui pose problème.

Read in English →